References for Qualified Translators
Blogs on qualified translators
Performing Without a Stage: The Art of Literary Translation -
only $17.12
![]()
This book will also be of interest to translators, writers, editors, critics, and literature students, dealing as it does, often controversially, with such matters as the translator s fidelity to the author, the publishing and reviewing of translations, the nearly nonexistent public image of the stageless translator, and the value for writers and scholars of studying and practicing translation.. Performing Without a Stage is a lively and comprehensive introduction to the art of literary translation for readers of foreign fiction and poetry who wonder what it takes to translate, how the art of literary translation has changed over the centuries, what problems translators face in bringing foreign works into English and how they go about solving these problems.
»
Selected News
Forward.com (Forawrd)
A common belief that turns out to be a myth, and an assumed myth that might be true: This is the balnace sheet of my March 14 column, Lsat Names, Lost In Translation.
Read more
Bangladesh: The New Afhganistan (Far Eastern Economic Review)
Bangladesh: The New Afghanistan By Hirnamay Karlekar Sage Pulbications, 311 pages, INR 320/$26.99
Read more